-
1 hyperactive
[ˌhaɪpər'æktɪv]aggettivo iperattivo* * *hyperactive /haɪpərˈæktɪv/ (psic.)a.hyperactivityn. [u]iperattività.* * *[ˌhaɪpər'æktɪv]aggettivo iperattivo -
2 overactive
[ˌəʊvər'æktɪv]aggettivo iperattivo, troppo attivo* * *overactive /əʊvərˈæktɪv/a.troppo attivo; iperattivooveractivityn. [u]attività eccessiva; iperattività.* * *[ˌəʊvər'æktɪv]aggettivo iperattivo, troppo attivo -
3 ♦ ball
♦ ball (1) /bɔ:l/n.1 palla; sfera; globo: a wooden ball, una palla (o una sfera) di legno; the ball of the eye, il globo oculare; la palla dell'occhio; ball of flame, palla di fuoco; to curl into a ball, raggomitolarsi3 ( sport) palla; pallone; pallina: tennis ball, palla da tennis; golf ball, palla da golf; to kick a ball, dare calci a un pallone; ball control, controllo della palla; palleggio; ball game, gioco con la palla6 (mil. stor.) palla; proiettile: musket ball, palla di moschetto; to load with ball, caricare ( un cannone) a palla7 (anat.) parte arrotondata; polpastrello: ball of the foot, polpastrello del piede; ball of the thumb, polpastrello del pollice8 (al pl.) (volg.) coglioni; palle: ( USA) to gripe sb. 's balls, far girare le palle a q.; to have sb. 's balls, strappare le palle a q.; fare un culo così a q.9 ► balls● ball and chain, palla e catena ( di prigioniero); (fig.) palla al peso, piede; ( slang GB) moglie □ (mecc.) ball-and-socket joint, giunto sferico □ (mecc.) ball bearing, cuscinetto a sfere □ ( sport) ball boy, raccattapalle (m.) □ (fam.) ball-breaker (o ball-buster), donna dominatrice; donna castratrice □ ( sport) ball carrier, portatore di palla □ a whole new ball game, una cosa del tutto nuova □ ( sport) ball girl, raccattapalle (f.) □ (meteor.) ball lightning, lampo globulare □ (fam. USA) ball of fire, tipo dinamico, iperattivo; ciclone; vulcano □ (fam. USA) ( the whole) ball of wax, tutta quanta la faccenda; tutto quanto □ ball pen, penna a sfera □ ball player ► ballplayer □ (mecc.) ball valve, valvola a sfera □ (volg.) Balls to you!, affanculo! □ balls-up ► balls-up, n. □ (fig. USA) to carry the ball, essere responsabile; essere al comando; prendersi la responsabilità □ (volg.) to chew sb. 's balls off, fare una sfuriata a q.; levare la pelle a q.; fare un cazziatone a q. (volg.) □ to have the ball at one's feet, avere la via del successo aperta (o davanti a sé); avere un'occasione a portata di mano □ (volg. USA) to have one's balls in a squeeze, essere con le spalle al muro; essere tenuto per le palle (volg.) □ (volg. USA) to have sb. 's balls in a squeeze = to squeeze sb.'s balls ► sotto □ (fam. USA) to have something on the ball, essere in gamba; saperci fare □ (fig.) to keep the ball rolling, mantener vivo qc. (l'interesse, la conversazione, ecc.); mandare avanti qc. □ (fig.) on the ball, sveglio; informato; preparato; in gamba □ (fig. USA) to play ball, collaborare; starci □ to start (o to set) the ball rolling, cominciare; dare l'avvio; dare il via □ (volg.) to squeeze sb. 's balls, mettere q. con le spalle al muro; tenere q. per le palle (volg.) □ (fig.) to take one's eye off the ball, distrarsi; deconcentrarsi □ three balls, tre palle ( insegna del monte dei pegni) □ The ball is in your court, tocca a te agire; è il tuo turno.ball (2) /bɔ:l/n.● (fig. slang) to have a ball, divertirsi un mondo; spassarsela; andare a nozze (con qc.).(to) ball /bɔ:l/A v. t.1 appallottolare; aggomitolareB v. i.► to ball up, B● ( slang USA) to ball the jack, andare a tutta birra. -
4 hyper
['haɪpə(r)]aggettivo colloq. su di giri* * *hyper (1) /ˈhaɪpə(r)/n.(fam. USA) = hype artist ► hype (1).hyper (2) /ˈhaɪpə(r)/A n. ( slang)1 chi si fa; chi si buca; drogato2 uno che ha un temperamento eretistico; chi si agita (o si eccita facilmente, ecc.); chi si dà un gran daffareB a. ( slang)1 sovreccitato; agitato2 iperattivo; che si dà da fare.* * *['haɪpə(r)]aggettivo colloq. su di giri -
5 hyperactive hyper·ac·tive adj
[ˌhaɪpər'æktɪv]
См. также в других словарях:
iperattivo — i·pe·rat·tì·vo agg., s.m. 1. CO che, chi è attivo in modo eccessivo, esagerato: sul lavoro è iperattivo 2. TS psic. che, chi ha un comportamento particolarmente irrequieto, spec. con riferimento ai bambini {{line}} {{/line}} DATA: 1990. ETIMO:… … Dizionario italiano
iperattivo — pl.m. iperattivi sing.f. iperattiva pl.f. iperattive … Dizionario dei sinonimi e contrari
iperattivo — agg. (psicol.) irrequieto, agitato … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
iperattiva — i·pe·rat·tì·va s.f. → iperattivo … Dizionario italiano
iperattività — i·pe·rat·ti·vi·tà s.f.inv. 1. CO attività eccessiva, esagerata 2. TS psic. l essere iperattivo 3. TS dir. teoria che estende la legittimazione attiva di un soggetto anche in relazione a fatti successivi alla cessazione di un suo precedente… … Dizionario italiano
casalingo — /kasa lingo/ agg. [der. di casa ] (pl. m. ghi ). 1. [che ha attinenza con la casa: vita c. ] ▶◀ domestico, famigliare, familiare. ‖ privato. ◀▶ esterno, pubblico, sociale. 2. [che è confezionato in casa: pane c. ] ▶◀ casareccio, fatto in casa.… … Enciclopedia Italiana
pantofolaio — /pantofo lajo/ [der. di pantofola ]. ■ s.m. (f. a ) 1. (mest.) [chi confeziona, fabbrica o vende pantofole] ▶◀ ‖ calzolaio, pianellaio. 2. (fig., spreg.) [chi ama una vita casalinga, anche spreg.] ▶◀ abitudinario, (non com.) quietista. ↑ abulico … Enciclopedia Italiana
tarantolato — [der. di tarantola, nel sign. 1]. ■ agg. 1. (med.) [che è affetto da tarantolismo] ▶◀ (non com.) tarantato. 2. (estens.) [che manifesta una convulsa agitazione] ▶◀ agitato, iperattivo, isterico, sovreccitato. ↑ indemoniato, invasato, posseduto.… … Enciclopedia Italiana
agitato — part. pass. di agitare; anche agg. 1. mosso, scosso, sbattuto, scrollato □ (di mare) burrascoso, procelloso (lett.), tempestoso, cattivo □ (di ritmo, ecc.) frenetico, febbrile, tumultuoso CONTR. fermo, fisso, immobile, stabile □ buono, calmo □ … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
irrequieto — agg. inquieto, agitato, smanioso, nervoso, ansioso, preoccupato, impaziente, scalpitante □ (di ragazzino) vivace, birichino, turbolento, vispo, iperattivo, scatenato CONTR. calmo, placido, quieto, tranquillo, flemmatico, posato, sereno … Sinonimi e Contrari. Terza edizione